人気ブログランキング |

2006年 02月 10日 ( 1 )

日経新聞

①BTW Can you read Nikkei-Shinbun w/o using dictionaries?

↑ある会社の面接で外国人面接官に聞かれた質問で一番衝撃的だったもの。
履歴書見れば分かるとおり、東京で育った私に何を今更・・・

②Can you use Keigo? U know, it's difficult.

ええ、難しい事は知っているけれども、さすがにアナタよりは使いこなせているのでは。。。

   ☆   ☆   ☆   ☆   ☆   ☆   ☆   ☆

一週間ぶりに実家に帰ったのだけれども(バレンタインのチョコを渡すためにね)
金曜夜は妹と六ヒルでディナー。
家に帰って母親含めて女3人で夜中に語っているときに
妹に言われた気がつたのだけれども
私、会社の話をしている時とか英語で話していたらしい。
妹も英語は分かるので問題なく普通に流して聞いてくれていたらしいけれども
私は本当に無意識だったんだよ~。

でも実家で楽しくてステキな愛する家族と一日半過ごしたら
すっかり英語と日本語ミックスの癖が直りました。

で、こんな自分が嫌なので、私決心しました。
暫くMSNとかやりません。
睡眠時間も減るし、チャットしているだけで一時間とか普通に過ぎちゃうし。
私の中で今一番の優先事項は仕事と一人暮らし生活快適化計画と
仕事に関係する勉強をそろそろ始める事と
(専門知識が必要なのに感覚で仕事してるのは良くないでしょう)
資格試験の勉強を早く始められるように、それ以外を軌道に乗せること。
キュートくんとか言ってる時間はないのです。

頑張らなくちゃ。
by kummy1978 | 2006-02-10 21:25